- Prijavite se ili registrirajte da možete objavljivati komentare
Bok, samo pitam kdje mogu da dobijem po file za hrvatski interface.
Možete mi poslati sa ove strane?
Admin stranice drupal.si
LP Jure
Gdje se moze skinut prijevod?
Novi sam u svemu ovome, ali me zanima da li postoji prijevod za ono što se u joomli zove front, znaci za onaj dio koji vide korisnici stranica. I jos jedna stvar. Vidim da na prijevod.drupalhr.org ima puno prevedenih fraza. Zašto se nešto od toga ne upakuje. Ako administratosrsko sučelje i nije prevedeno to vjerujem da nikome ne bi puno smetalo, ali onaj korisnički dio bi bilo super da je preveden. Da li je moguća takva eng-hr kombinacija?
Drupal dolazi sa jednim lijepim modulom koji se zove Localization, te se pomoću njega na vrlo jednostavan način prevedu sve riječi/fraze koje su vidljive korisnicima.
Gdje se može skinuti A Gettext Portable Object (.po) file. za hrvatski, da li tako nešto negdje postoji?
Tu se može skinuti http://drupalhr.org/vijesti/2007/11/tjedni-pregled
Btw imam u pripremi noviju verziju toga ali problem je što ima dosta grešaka i trebalo bi to sve projeriti i upakirati. S obzirom da svaki dan radim fulltime 8 sati, malo vremena vikendom mi ostane da radim na tome. Zato još nema ništa gotovo.
Mogli bi organizirati nekakav marton i konsolidirati malo taj prijevod jer je ovako kad samostalno radiš dosta teško prevoditi.
- Prijavite se ili registrirajte da možete objavljivati komentare

za par dana će biti dovršen jedan dio pa ću napraviti package